Латинский язык (Основы фармацевтической терминологии)

Задачами курса являются:

• приобретение студентами знаний, необходимых для понимания и грамотного использования правил построения рецептов;
• обучение студентов основам медицинской терминологии, позволяющим формировать навыки профессионального общения и изучения научной медицинской литературы;
• обучение студентов грамотно переводить наименования солей, кислот и оксидов на латинском языке.

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций: ОПК-1; ОПК-2; ОПК-6; ПК-20, ПК-21

В ходе изучения МООС «Латинский язык (основы фармацевтической терминологии)» студент должен знать:

Знать:

- основную медицинскую и фармацевтическую терминологию на латинском языке;

- правила фонетики и морфологии латинского языка, систему склонений имен существительных и имен прилагательных, образование глагольных форм, употребляемых в рецептуре, способы словообразования;

-  структуру рецепта и грамматические правила прописывания лекарственных средств;

- основные виды специальной словарно-справочной литературы и правила работы с ней;

Уметь:

- переводить с латинского языка на русский язык со словарем и без словаря фармацевтические термины любой сложности;

- переводить на латинский язык без словаря и со словарем рецепты полностью и с использованием принятых сокращений.

Владеть:

- навыками чтения и письма на латинском языке клинических и фармацевтических терминов и рецептов.

Об авторах

Бородина Мария Анатольевна: кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН, зав.сектором латинского языка.

Провоторова Елена Аркадьевна: старший преподаватель кафедры иностранных языков  филологического факультета РУДН.

Основная литература:

1. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии: Учебник. – 4-е изд., стереотип. – М.: Шико, 2013. – 448с.

Дополнительная литература

1. Нечай М.Н. Латинский язык и стоматологическая терминология. Учебное пособие для студентов стоматологических факультетов вузов. – Тюмень: ООО «Печатник», 2010. – 256 с.
2. Тальчикова Е.Н. Сборник упражнений по латинскому языку и основам медицинской терминологии: учебное пособие. – Москва: Проспект, 2016. – 96 с.

Литература для подготовки к курсу

1. Фармацевтическая терминология и рецепт // Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии: Учебник. – М.: ЗАО «Шико», 2014. С. 256 – 335.
2. Фармацевтическая терминология // Нечай М.Н. Латинский я зык и стоматологическая терминология. Учебное пособие для студентов стоматологических факультетов вузов. Тюмень: ООО «Печатник», 2010. С. 126 – 200.
3. Фармацевтическая терминология и рецептура //Цисык А.З. Латинский язык: учеб для студентов учреждений, обеспечивающих получение высш. мед. образования / А.З. Цисык – Мн.: ТетраСистемс, 2006. С. 146 – 282.
4. Мусохранова М.Б., Бородина М.А., Стрельцова О.Ю. Методические указания и контрольные задания по латинскому языку / Под ред. М.Б. Мусохрановой. – Омск: Изд-во ОмГМА, 2007. – 28с.